お茶では、抹茶を点てる一連の動作を「お点前(おてまえ)」と言いいます。
何で「お手前」ではなくて「お点前」なのか少しネットで調べてみました。
お茶は「点てる(たてる)」と書きます。これは中国からきた点茶に由来するようです。そこで昔は「点前」を「たてまえ」と読んでいたようです。
やがて、「たてまえ」の「た」が消えて「てまえ」になったのか、点が音読みと省略で「て」になったのか分かりませんが、「てまえ」と言うようになったようです。
ちなみに、点前の「前」は腕前のように技術とか技術力を表すようです。