今週は株価の乱高下がありました。
（日経平均株価、一時4700円以上の値下がり。翌日反発）

乱高下は英語で、
＊swing broadly : 乱高下する
＊fluctuate = 変動・上下する
（violent fluctuations of stock prices）
＊Bumpy ride（乱高下）
のように言うようです。

上昇するエスカレートに対してde-escalate（デスカレート）という言葉もあるそうです。〈規模・範囲などを〉段階的に縮小することだそうです。

ただ、下りのエスカレーターをデスカレータと呼ぶことはないようです。
動く歩道は、moving walkway で、国によってはtravelator（主にイギリス）や walkalator と呼んでいる所もあるそうです。

＝＝
年のせいか、旅行すると体調が戻るのに時間がかかります。１泊旅行で１週間、２泊旅行で２週間位回復に時間がかかります。このところ体のリズムが狂っていて、昨日は（テニスコートで）体中の骨がバラバラになっているような感じがしました。
＝＝
昨夜は、英語、数学、化学の授業をサボっていたため、試験が近づいてどうにもならなくなった夢を見ました。トラウマですね。
＝＝
テレビで（比較的近所に）安いスーパーができたと言っていたので、行ってみました。少し安いものもありますが、イマイチでした。
＝＝
朝起きると、エアコンの部屋に閉じこもり夜を待つような生活です。建設的なことは何もしていません。何もやる気がしません。やってみたいと思うものもなくなってしまいました。何のために生きているのか疑問が湧きます。