昨日の「捨松」さんですが、帰国後（英語の先生を目指していましたが、職がなく失望、割と早い時期に）大山巌と結婚。

私が４，５歳の頃、冬の寒い朝（霜柱の立っている道を歩いて）父とよく親戚の家に行きました。その時父と歌って行った歌。

「大山巌」
♪海棠（かいどう、植物名）天を衝くところ、
燃えて火を吐く桜島
薩摩が生んだ快男児
姓は大山、名は巌（いわお）
♪
（小さいころの話しなので、多少歌詞に間違いがあるかもしれません）

大山巌は、西郷隆盛の従兄弟で、後に陸軍大臣、文部大臣などを歴任。スイスに6年間留学し外国語が堪能（当時としては異例）。
捨松と巌は18歳くらい年が離れている年の差婚（後妻）。2人は（鹿児島と会津）、方言で相手の言葉を理解できず、フランス語で会話をしていた、らしい。
捨松さんは、語学が堪能なので鹿鳴館で活躍し、（夫の力を背景に）津田梅子さんの後盾にもなっていた。