高齢者大移動

JR東日本大人の休日クラブパスでは、4日間1万5千円でJR東日本乗り放題という時期があります。今回、それを使って東北へ行ってきました。観光地も宿も乗り放題に乗った老人たちでいっぱい。(しづか亭泊)

6月23日:平泉
毛越寺(もおつうじ)

金色堂へ登る坂道から北上川

高館(たかだち):義経がかくまわれていた所。妻子と住んでいたとパンフレットに書かれていた(静御前はどうなっちゃったんだ、って思う)。

柳の御所跡(広い芝の公園になっていた):奥州藤原の御所(役所?)。詩吟では「平泉懐古(大槻磐渓作)」が知られている。
三世の豪華 帝京に擬す(さんせいのごうか ていきょうにぎす)
朱樓碧殿 雲に接して長し(しゅろうへきでん くもにせっしてながし)
只今唯 東山の月のみ有りて(ただいまただ とうざんのつきのみありて)
來り照らす 當年の金色堂(きたりてらす とうねんのこんじきどう)

(意味)藤原氏三代の繁栄は豪華をきわめ、帝都当時の京都に似せて、朱塗りの樓台、碧色の殿堂が見わたす限り高く聳えていた。
今は当時の面影もなく、ただ東山に上る月だけが、当時の金色堂を照らしている。