トランプ氏の汚い言葉(シットホール)が問題になっています。
これに関連して私が以前からフィギャースケートの放送で気になっている言葉があります。
アナウンサーは「しゃがんでの回転」を「シットスピン」と言います。
これじゃ「汚いスピン」になってしまいます。「スィットスピン」と発音して欲しいと思います。
これじゃ「汚いスピン」になってしまいます。「スィットスピン」と発音して欲しいと思います。
最近は習わないのかもしれませんが発音記号でいうと、スィは普通のsで、シは縦長のsです。
以前、私は外国人に「machineのchiの発音がスィになっているよ」と注意されたことがあり、シかスィの発音は気になります。