内面(うちづら)

「うちの亭主は外面(そとづら)がいいので、内(うちずら)を良くして欲しい」と女房が思っているらしいことに気付きました。

昨日、温泉施設に行って気付いたのですが、カップルで来ている人が夫婦か否かは簡単に分かります。夫婦の場合、盛り上がっている様子はなく、互いに不愛想だからです。

他の人と接する時は、ある程度愛想よくしなくてはいけないし、夫婦間ぐらい気を許して愛想なしでいかせて欲しいってことだろうと思います。

でも、少しは女房にも愛想よくしなくてはいけないのかなと思いました。メンドウくさいな!愛想良くしたくなるような女房の態度もあらまほしきと思いますが。